Nejen večerní máj je lásky čas. Láska je všude kolem nás. Venku už to nějakou dobu všecko pěkně kvete a švitoří. A abyste mohli anglicky švitořit i vy, jsou tu pro vás sladká slova pro každou májovou chvilku.
Pro všechny ty romantics, trocha romance.
A jak jinak ten příběh začít než pěkně od začátku. Bylo, nebylo…
Byla to láska na první pohled:
It was love on the first postcard.
Takhle sice ne, ale je to blízko:
It was love at first sight.
Kdo ví. Třeba se potkali u památek (sights), odkud pak poslali i ten pohled. A na něm krátkou zprávu o tom, jak se do sebe zamilovali.
Fall in love with somebody.
A když se někdo zamiluje, tak kolikrát tomu druhému úplně propadne:
Fall for somebody.
To jste pak do někoho klidně pěkně dlouho zabouchnutí:
Have a crush on somebody.
Nebo jste rovnou krásně zamilovaní:
Be in love.
Až po uši:
Be head over heels in love.
V podpatcích i bez nich. V sandálech s ponožkama i bez nich. Hlavně si někam vyjít. Třeba na rande:
Go on a date.
A cestou si můžete dát i datle. Teda pokud vám zrovna trémou nekručí v břiše:
Have butterflies in stomach.
Ale co byste neudělali, když někoho milujete celým svým srdcem:
Love somebody with all your heart.
To pak zvládnete všechno. Klidně se přestěhujete až na druhý konec světa. Láska hory přenáší:
Love can move mountains.
Nebo jenom kousek do Francie. A zažít třeba už na cestě i další příjemnou věc, která k lásce patří:
A French kiss.
Sladký polibek tak trochu jinak. Nebo na něj stačí jít hezky jednoduše:
KISS – Keep It Short and Simple.
Akronym KISS znamená mimo jiné i Keep It Short and Sweet. Což se nám sem náramně hodí. A když už je řeč o sladkém:
Sweetheart, sweetie, honey, …
Miláček, drahoušek, zlatíčko, … Ten list milých zdrobnělin je snad nekonečný. Stejně jako pravá láska, která trvá věčně:
True love lasts forever.
Spousta času se tulit, objímat, choulit, mazlit:
Cuddle, hug, snuggle, caress.
Pěkná předehra:
Foreplay.
A co by to bylo za článek plný lásky, kdybychom nenaťukli i to, co přijde pak.
*Děcka, spat!*
Zatím si povíme takovou neutrální frázi:
Sleep with somebody.
Možná pod jednou dekou jenom na jednu noc:
One night stand.
Jinak se dá taky říct:
Have sex.
Prý jestli má angličtina i něco romantičtějšího. No jasně že má!
Make love.
Což je úplně k pomilování.
A to by možná pro dnešní zamilovaný článek stačilo.
Ať máte víc času na procházku parkem nebo romantický film.
Krásný máj a spoustu lásky!
Lots of love!